اعترافات كرسي  الانتظار/  بشرى رسوان

اعترافات كرسي الانتظار/ بشرى رسوان

بشرى رسوان: اعترافات كرسي الانتظار: رواية. دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني: ط1، فبراير 2016. http://www.mediafire.com/?3suvim00ago3gce   "اعترافات كرسي الانتظار" رواية للكاتبة المغربية بشرى رسوان صادرة في فبراير 2016 عن دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني، وتتكون الرواية من 105 صفحة من القطع المتوسط، ويشتمل الكتاب أيضا على سيرة الكاتبة وروابطك تحميل كتبها السابقة، بالإضافة إلى قائمة بالروايات الصادرة في السلسلة وروابط تحميلها. المزيد

إضافة تعليق
لماذا نترجم الأدب؟

لماذا نترجم الأدب؟

              يمكنني أن أرصد عدة أسباب لترجمة أي أدب أجنبي إلى لغتنا العربية على سبيل المثال: أولا ، ترجمة الأعمال الأدبية الأجنبية إلى اللغة العربية تقدّم للقارئ العربي مجموعة من الأساليب الأدبية وطرائق التعبير والتصوير والتقنيات الفنية التي يمكن أن يستفيد منها الكتّاب العرب الذين لا يتقنون لغة/ لغات النصوص الأصلية في تطوير كتاباتهم وتوسيع طاقاتها التعبيرية. ثانيا ، يتعرف القارئ العربي من خلال الترجمة على طريقة تعبير شعب آخر – ولا أقول دولة أخرى – وبالتالي طريقة تفكيره ونظرته للحياة وخصوصياته الثقافية تحقيقا لمبدأ... المزيد

إضافة تعليق
جميع قصص  المكتبة الخضراء للتحميل

جميع قصص المكتبة الخضراء للتحميل

                http://search.4shared.com/q/CCAD/1/المكتبة%20الخضراء%20للأطفال?suggested المزيد

إضافة تعليق
على شاطئ قلبي

على شاطئ قلبي

      محمود الرجبي: على شاطئ قلبي: قصائد هايكو للحب. دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني: ط1، فبراير 2016. http://www.mediafire.com/?v9stdcms4bmejnm   "على شاطئ قلبي" دي وان شعر هايكو للكاتب الأردني محمود الرجبي صادر في فبراير 2016 عن دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني، يتكون الديوان من 74 صفحة من القطع المتوسط ويحتوي على 50 قصيدة هايكو للشاعر المزيد

إضافة تعليق
روحي تُبْحِرُ في الملكوت

روحي تُبْحِرُ في الملكوت

              جمال الجزيري: روحي تُبْحِرُ في الملكوت: 100 قصيدة هايكو. دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني: ط1، فبراير 2016. http://www.mediafire.com/?23yn3gpo85pab39   "روحي تب حر في الملكوت" ديوان شعر هايكو للكاتب المصري جمال الجزيري صادر في فبراير 2016 عن دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني، يتكون الديوان من 170 صفحة من القطع المتوسط ويحتوي على 100 قصيدة هايكو للشاعر، ويشتمل الديوان أيضا على سيرة الكاتب وروابط تحميل كتبه السابقة، بالإضافة إلى قائمة بالدواوين الصادرة في السلسلة وروابط تحميلها. المزيد

إضافة تعليق
مختارات من شعر الهايكو الياباني

مختارات من شعر الهايكو الياباني

- مختارات من شعر الهايكو الياباني. ترجمة: عبد القادر الجموسي. ط1، نوفمبر 2015. http://www.mediafire.com/?34bihrrpyq10siw "مختارات من شعر الهايكو الياباني" مختارات شعرية مترجمة صادرة عن دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني، قام بترجمتها المترجم والناقد والشاعر المغربي عبد القادر الجموسي. ويقع الكتاب في 133 صفحة من القطع المتوسط، ويشمل عشرات قصائد الهايكو لعشرات الشعراء اليابانيين مثل باشو وايسّا وبوسون وريوكان وغيرهم المزيد

إضافة تعليق
محمود الرجبي: نلتقي كي نفترق،

محمود الرجبي: نلتقي كي نفترق،

محمود الرجبي: نلتقي كي نفترق، إبيجرامات شعرية. طبعة إنجليزية Mahmoud Al-Rajabi: We Meet to Depart: Poetic Epigrams. English Edition رابطان لتحميل الكتاب من الكمبيوتر والهاتف والأجهزة الأخرى: http://www.mediafire.com/?ffxs48vdq3s8y8t http://www.mediafire.com/view/ffxs48vdq3s8y8t/Al-Rajabi-We-Meet-to-Depart,_Poetic_Epigrams,_2015.pdf   هذه هي الطبعة الإنجليزية من كتاب "نلتقي كي نفترق" We Meet to Depart وهو كتاب يحتوي على إبيجرامات نثرية للكاتب الأردني محمود الرجبي، صادر في يونيو 2015 عن دار حمارتك العرجا للنشر الإلكتروني (دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني حاليا، وصدر هذا الكتاب... المزيد

إضافة تعليق
محمود الرجبي: العصفور قال لي

محمود الرجبي: العصفور قال لي

- محمود الرجبي: العصفور قال لي، قصائد هايكو وسنريو، طبعة إنجليزية Mahmoud Al-Rajabi: A Little Bird Told Me: Haiku and Senryu Poems. An English Edition Translated and introduced by Dr. Gamal Elgezeery رابطان لتحميل الكتاب من الكمبيوتر والهاتف والأجهزة الأخرى: http://www.mediafire.com/?k3bxpn8avozii1g http://www.mediafire.com/view/k3bxpn8avozii1g/Al-Rajabi-A-Little-Bird-Told-Me,_Poetic_Epigrams,_2015.pdf   هذه هي الطبعة الإنجليزية من ديوان "العصفور قال لي" A Little Bird Told Me وهو ديوان قصائد هايكو وسنريو مترجم إلى اللغة الإنجليزية، صادر في يونيو 2015 عن دار حمارتك العرجا للنشر الإلكتروني (دار كتابات جديدة... المزيد

إضافة تعليق
بحثا عن نصف  الطيف  الخفي

بحثا عن نصف الطيف الخفي

                المصطفى الصغوسي: بحثا عن نصف الطيف الخفي: شعر. دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني: ط1، فبراير 2016. http://www.mediafire.com/?oizz46suc7wo7wk   "بحثا عن نصف الطيف الخفي" ديوان شعر للكاتب المغربي المصطفى الصغوسي صادر في فبراير 2016 عن دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني، يتكون الديوان من 36 صفحة من القطع المتوسط ويحتوي على عدة قصائد للشاعر، ويشتمل الديوان أيضا على سيرة الكاتب، بالإضافة إلى قائمة بالدواوين الصادرة في السلسلة وروابط تحميلها. المزيد

إضافة تعليق
وجع  المسافات/ديوان  بسام حميدة

وجع المسافات/ديوان بسام حميدة

                      بسام جميدة: وجع المسافات: ديوان شعر. ط1، مايو 2015  http://www.mediafire.com/?vgyxluol12a47jn   "وجعُ المسافاتِ" ديوان شعر السوري بسَّام جميدة، صادر في مايو 2015 عن دار حمارتك العرجا للنشر الإلكتروني (دار كتابات جديدة للنشر الإلكتروني حاليا)، ويتكون الكتاب من 67 صفحة من القطع المتوسط، ومن قصائد الديوان: أنا والريح، حضورك الدافئ، إلى الزمن الجميل، جمر القلق، زائر الروح، بلا وداع، وجع المسافات، قسوة الأيام، أبحث عن منفى، فراتي الهوى، أبحث عن عنوان، خيبة، صمت، رائحة الموت… المزيد

إضافة تعليق
الأعلى